тыршалташ

тыршалташ

-ам

безл. приходиться (прийтись), доводиться (довестись) стараться, пытаться, норовить что-л. сделать, прилагать (приложить) усилия для достижения чего-л., добиваться чего-л.

Мыняр тыршалте, кунар вий пышталте, туге гынат шот ыш лек. [/i]А. Пасет.[/i] Сколько пришлось стараться, сколько сил потрачено, несмотря на это, ничего не получилось.

Окса шагалрак да, айда, кузе-гынат ситараш тыршалтеш. [/i]А. Эрыкан.[/i] Денег маловато, да ладно, как-нибудь приходится стараться, чтобы хватило.